共 50 条
- [41] When local goes global: English subtitles of two comedy films by Stephen Chow PERSPECTIVES-STUDIES IN TRANSLATION THEORY AND PRACTICE, 2024,
- [48] Paolo Virz&'s glocal comedy in English subtitles: an investigation into linguistic and cultural representation* PERSPECTIVES-STUDIES IN TRANSLATION THEORY AND PRACTICE, 2019, 27 (02): : 283 - 298
- [49] Developing Listening and Vocabulary Skills of Undergraduate Students through English Movies with the Standard Subtitles - A Study PROCEEDINGS OF 2019 INTERNATIONAL CONFERENCE ON COMPUTATIONAL INTELLIGENCE AND KNOWLEDGE ECONOMY (ICCIKE' 2019), 2019, : 594 - 597
- [50] Translating swear words from English into Galician in film subtitles A corpus-based study BABEL-REVUE INTERNATIONALE DE LA TRADUCTION-INTERNATIONAL JOURNAL OF TRANSLATION, 2020, 66 (03): : 393 - 419