We study a linear boundary value problem which is a simplified model of thin elastic shells problems falling in the category of ''non-well inhibited'' shells (cf. [2], [1]). It leads to the introduction of unusual function spaces which indicate the ''sensitivity'' of the the solution (in a sense explained below).