The preparation of radioactive targets requires extensive precautions to protect laboratory staff as well as the environment from radiation damage and contamination. In the new hot-lab facility of the University of Munich, which is currently under construction, the technical equipment for target production will be integrated in a health physics system which meets these conditions in a very satisfactory way. Some details of the layout and the organisation of the laboratory will be given.